Foreign Perspectives

We’re starting to get a fair number of hits on our Dutch pages which is a good sign, though generally speaking the Dutch tend to search in English. It was a doddle to get the pages translated (I’m sure the Dutch is dreadful though!) and I’m planning on doing the same exercise for Portuguese over the next week or so (so far we’ve had nobody from Portugal at all so perhaps this will pull in a few punters). It’s certainly a bit weird to have our dutch transport page listed as number one when you search for “ryanair girona” in google.nl !

I’m still plugging away with the winery/vineyard site, aiming to add a couple of photos a month of their activities during the year. The direct hits on both pages are starting to mount up as the pages get larger and the ranking is definitely up there: search for “winery perpignan” and it’s the top listed site! We’re wondering when we’ll get the first order via the site (they’re already getting phone calls originating from it).

Now that this year’s website refresh is nearing completion, I thought that I’d put a toe in the water and see if I can pull in any webdesign business from other people, so as of last week, Crystal Consultancy made its debut. It’ll only be a winter-time activity though as we get too many customers from about June to September to be able to do anything other than the hotel. Amazingly, there are only 31 webdesigners listed for the whole of France so we’ll likely pull in a few punters (that’s down to most people only using automated submission to the search engines so I’m sure the real number is much higher). The site’s live now and should be listed by google within the next couple of days with yahoo following a few weeks later.

The Spanish course is going fine so far. I try to do it each morning before doing anything else. If nothing else, the Spanish from years ago seems to be coming back to me in bits & pieces.

We had a run to Herault (near Montpellier) during the week to see our new accountant. She’s pointed out another bunch of mistakes that our soon to be former accountant had made over the course of the year. A “just in passing” remark of hers highlighted just how bad he was: he managed to register us in a way that wouldn’t have let us employ part-time staff which is the only way we’d have probably been employing people. On a much more serious note, due to him having done nothing at all following the initial meeting in February (in spite of him having quite a long “to-do” list), the mortgage cannot be treated as a business expense. We’re not sure of the full implications of this as it only sunk in after we’d left but I think that it means that every single mortgage payment we’ve made over the last year will count as income and therefore be subject to tax; if that’s right it will inflate the cost of the mortgage by something like 50%. The only way around that would seem to be to reregister the ownership of the place in the French equivalent of “Mas Camps Ltd” but then that’s going to run up something like EUR 20,000 in notary fees (well, mostly transfer tax).

Anyway, we’ve sent a note off to the soon to be former accountant informing him that due to the mistakes he has made, we no longer require his services and will be calling to collect our file from him on Monday afternoon. I suspect that we’ll be seeing him in court at some point to recoup the money that has been lost as a consequence of his incompetence.

The weather here seems to be starting to get back to normal. It was raining quite a lot over the last week but when it isn’t it’s very warm: definitely t-shirt weather and verging on shorts weather. Going by what the neighbours were saying the other day, this month is a bit hit & miss weather-wise but next month sees a more consistent improvement.

We’re going to have another go for the TVs this week. There’s an offer on at the moment which’ll let us pick them up for 69‚€ so we’re going to pick up five or possibly six of them (although I think that we’ll pick up one or two as a trial first). At the moment, two of the rooms are wired for French/Spanish TV and we have the bits & pieces to put satellite TV in one other room. However, we know that we can extend satellite TV to one other room quite easily. The gite and room 5 are problems though and we think that we’ll have to cable them up specially due to the thickness of the walls.