Foreign Perspectives

James started in the local nursery school in September last year as the only non-French child.

When you look at any of the “moving to France” TV series, no matter what the age, the kids are put into the local school and are fluent in about three months. Over a year down the line, James uses single french words now and again but never a complete phrase. How come?

Ironically, I think it’s an aspect of them being helpful from the start in putting him in a class with the teacher who speaks a little english (they’ve even moved her up to the next class with him). The effect of that was that the children started speaking english which, of course, meant that he didn’t need to speak any french, so he didn’t.

Unfortunately, that’s going to mean that next year they will surely refuse him entry to the primary school and instead will insist that he goes to the CIPPA class in Perpignan. That’s simply not viable as you could hardly expect a six year old to negotiate two buses plus cross a very busy road by himself and besides it’s a class for 16 to 18 year olds who already speak french.

All this, of course, creates something of a problem for us as from September next year.