Foreign Perspectives

Archive for the ‘Commentary’ Category

We’re getting back to “normal” now after the rush of Summer business. The French tourists stop coming the weekend of August 20th but they all come that weekend so we’d to turn heaps of them away that Saturday as we were full with the wedding. Next day, none and it was back to our more normal UK bias on the bookings.

The Visa pour l’Image photojournalism festival is always a busy week for us. All the accommodation in Perpignan and for miles around is completely full that week with journalists, photographers and editors from around the world. That week we had two editors from Forward Publishing in London (the folk who do Tesco magazine) and Isaac Hernandez from Santa Barbara (who’s a travel photographer published in National Geographic etc.). Isaac was planning on doing a photoshoot of Queribus Castle but left it ’til his last day so, of course, it was shrouded in cloud.

Would you believe that we’ve STILL no bookings from Expedia? No, neither would I. Can’t understand it myself.

Over the year we’re averaging just under three times the occupancy of 12 months earlier which is pretty good going. This month (October) is the reference month that we used last year for our occupancy forecast so we’re back in the dark again as to how it’ll pan out over the next 12 months. Overall it seems to have been a very mixed year in France with quite a few people running almost empty whilst others were full.

There’s been a big increase in foreigners buying houses here this year. Whilst last year we witnessed the appearance of “British aisles” in even the smallest supermarkets, this year the most noticeable thing is that people are much more willing to try out their English plus the appearance of English papers in the village for the first time.

Anyway, as we edge into “Winter Mode”, ’tis time for us to make a start on the website refresh for the coming year. We’re planning to retain the overall look and feel of the existing site but are tightening up on the keyword lists (working on those now) and rewriting some of the text to incorporate them more completely. So, I’d welcome your thoughts on the change from www.mascamps.com/hotel/en.htm (the existing version) to Mas Camps hotel . One change that’s still to come is the separation off of the reservations section to its own page.

Also still to come is the complete winery/vineyard pages but the second versions are at Mas Camps winery and Mas Camps vineyard (and in French too). Definitely still in draft, but of interest to David I’m sure, is Mas Camps wines (haven’t done the translation of that yet as I’m waiting for the neighbours to check it).

The ongoing development of the regional guide at www.mascamps.com/region/en.htm continues and we’ve added Mas Camps tours which we tried out in paper form from August with considerable success in terms of stays being extended and sales of tickets.

Last, but not least, we’re still plugging away at trying to sell our walking tours on Ryanair. So far, no sales but ourselves and the guy doing the tours are very keen on it and the tours look excellent too I think.

Yes, folks it is now one year since we arrived here. Well, one year and a bit as we arrived at 7pm local time.

A year ago, we’d no reservations in the book and didn’t know that our first customers would be turning up in a few days time. Now we’ve a smattering of reservations right through to September. A year ago we managed one nights occupancy over Easter; this year 38.

A year ago, we’d hardly any furniture for our own rooms. And we still haven’t!

A year ago, we’d just missed appearing on Living the Dream. Now we don’t know yet if we’ll be in the No Going Back series.

A year ago, I was getting into the shorts & sandles “uniform” that I’d keep up ’til November. Yup, just broke out the “uniform” a few days ago… 32C in the shade this afternoon and I’m a bit sunburnt.

A year ago, I was pretty sure that I’d fail the French diploma. Now I’ve got Dip French after my name and am making a respectable start on the Dip Spanish.

A year ago, ‘yall said you’d be here… and none of you have arrived yet! No, Dorothy, I haven’t forgotten your reservation in September.

A year ago, we didn’t know how quickly we could get to the clinic. We found out on August 29th when John decided that he’d had enough. Or was it Wendy?

A year ago, we thought we were crazy to have bought a hotel in France. Now we’re even crazier and have started looking for the next place!

A year ago, we were wondering if the French bureaucracy was as bad as everyone made it out to be. Now we know that it’s even worse than that.

A year ago, we didn’t know that we’d be having to make over 300 beds over the following 12 months. Now we’re looking forward to making over 500 in the next 12 months.

Just got our car back from the garage. It packed in on the way to Spain on Monday so we’ve been walking everywhere this week. All being well, we’ll be attempting the run to Spain again on Monday.

Now that we’ve hit the anniversary, we are getting going on selling the house in Holywood. So, if you want an immaculate, spacious two bedroom house with newly fitted luxury bathroom, cabled for BT, NTL and Sky, near to all local amenities and with excellent transport links, you know where to look.

Hi folks,

We picked up the truck Thursday two weeks back and spent the next two days packing up the house, right up to midnight on the Friday! A 0740 boat meant very little sleep that night and a hurried departure (just made the boat and no more).

Somehow we managed to get down to Dover by about 11pm that night (way further than planned but I wanted to get past Birmingham, then London and then there weren’t any hotels `til we reached Dover). Around then the police stopped us and were all set to arrest us for having an overweight lorry but it was only 4900 kg so that was OK but left us checking in around midnight.

We slept in and caught a ferry around noon and all was going swimmingly `til Wendy started flashing the lights etc. That’s when we discovered a shredded tyre. The towing guy pointed out that the other inside tyre was about to go too. French towing guys are generally useless. That’s all they do. Anyway, on Sunday we were stuck in northern France as nothing is open on Sundays here. The garage they sent us to on Monday didn’t do trucks and neither did anyone else in the area so we’d to call the rental place again (the out of hours guy on Sunday was totally useless: he said “just jack it up and change the tyre” which a) is dangerous on a truck and b) isn’t possible on a loaded truck with the gear they give you). Anyway, eventually they organised a guy to sort us out but that meant another night in Cambrai.

Tuesday and Wednesday went fine at least and we ended up here around 7pm on the Wednesday, with the whole truck unloaded by Thursday lunchtime. Too late to leave it back before the Easter break though so I didn’t get back to Belfast `til Wednesday afternoon (after three days of driving), just in time to catch the plane to here on Thursday morning.

Nearly forgot… got the truck virtually taken apart in Dover by customs. I don’t think they believed me when I said I’d not bought anything!

Anyway, I’m here now.

We got our very first customer on Sunday the 11th and, contrary to JS’s expectations, they paid EUR6 each for a continental breakfast. They even gave us a tip!

Can’t get rid of a French couple who turned up on Tuesday so I guess we’re doing something right and the people from our first travel agent booking are arriving this Sunday.

Everyone was off for Easter so I couldn’t get the wine shop stocked, hence lack of crates at the door of Rosepark, David. However, I should be back in October (possibly earlier too) so could probably fill the trailer. Incidently, David, could you recommend a wine magazine? We’re trying to stock up our lounge with magazines to cater for the various types of clients but didn’t see any wine mags when I looked the last few days (turned up here with a way, way overweight bag of mags!).

Sooo, when are y’all coming over to visit?

Arnold

Our move is starting to feel a whole lot like those telly ones.

Anyway, having arrived at the decision that we couldn’t go with the bank financing over the weekend we now find that there are “ways and means” in France. Net effect is that we think we are off though we’ll not know for sure `til tomorrow (Wednesday).

I will try never to complain about UK banks again! The French ones are unbelievably bad at administration which is how we ended up in the current mess.

Don’t let anybody claim my desk just yet though!

Arnold