Foreign Perspectives

Archive for the ‘Society’ Category

In many ways, the hardest part of learning a language is maintaining your fluency.

If you have reached a good level of French before you move, you need to put the effort into maintaining that level of fluency which can often seem like a chore. If possible, you should continue with further courses through, for example, the Open University but if that’s not possible you should at least try to maintain your existing level of spoken and written French. Your current level of fluency will determine how you can go about this. For a basic to intermediate level of French you can subscribe to magazines such as La Vie Outre-Manche and Le Rendez-Vous Français which are available through Concorde French or Champs-Elysées. If your French has progressed further, you could try reading a novel which isn’t nearly such a major undertaking as you might think (see Amazon France) or perhaps buy a French newspaper (Le Figaro is best, Le Monde is a much harder read) which are also available online. For spoken French, Sky has TV5 on the basic subscription; the best programme to watch is the news. By far the best way to maintain your spoken French is to practice it and the Alliance Française classes are wonderful for that.

You might think that you can ignore all the above once you’ve moved to France but that’s usually not the case. In practice, you can find that after the first six months or so (when you use French a lot), you hardly use French at all day to day. To keep your French up you should read the French newspapers and watch French TV whenever possible and don’t reject the idea of further French courses either. The key thing is to keep using your French whenever you can because if you don’t you’ll find that your level of French will drop quite quickly.

Our next installment covers what to do about French for your children.

French websites are very interesting from several angles.

At the start of the month it’s the French that generally fill the hotels up with their reveillon celebrations. Prices for these can reach as high as EUR 80 for very modest affairs which is mainly down to the French not trusting places with lower prices to do a réveillon meal.The following week, it’s the turn of the Spanish with their Day of the Kings holiday, the equivalent of Christmas for everyone else. In Spain, there are celebrations all over the country and on the day itself (January 6th) Spain is closed so there is quite an influx of Spanish shoppers in France which reverses the normal traffic.

And then usually it’s all quiet until March which makes this period one of the best for house hunters in France.

House hunters in France have been rather thin on the ground over the last year but the numbers seem to be going up with a vengeance as we move into 2007 for a combination of reasons.

Adding to the existing four daily flights from Paris to Perpignan by AirFrance and the Ryanair flight from Stansted, over the last year both FlyBE and BMIBaby have started flying from Birmingham, Manchester and Southampton daily which has obviously increased the number of prospective house hunters considerably and indeed one Cornish couple have just left us after an initial scouting trip and they expect to be back later on in the year for a full scale house hunting visit. Not only that but the Paris to Barcelona highway had the final bottleneck eliminated with the completion of the bridge at Millau just over a year ago and work is progressing quickly on the improvements to the train lines to allow full speed TGV access to Perpignan. So it’s considerably more accessible than it has been but if you’re considering a house hunting trip, do it soon as the prices, whilst still fairly low, are starting to catch up with other more accessible parts of southern France.

Aside from the cheap flights and accommodation at this time of year for house hunters it’s almost perfect because the villages and towns are at their normal level of activity. In many cases, people buy property in coastal resorts or even some cute inland villages having only seen them in the Summer and find that what seemed like a perfect location is almost completely dead even just a little out of season never mind in the Autumn or Winter. Not a problem if you’re only looking for a Summer house in France but many people buy places with a view to retiring here in due course.

So check out the house hunting in January: definitely amongst the best times of the year to see the place as it really is most of the year.

This is part of our guide to the Pyrenees.

We introduced our series on buying a house in France in the last part of the series. Planning your move is essential, the next most important thing is acquiring fluency in the language.

This aspect will take you the longest period of time so it’s best to start work on it first. You might think that it’s an impossible thing to do or that it will take many years. Fortunately neither is the case and even if you are starting from no knowledge whatsoever of the language you can become fluent in as little as two or three years.

When I started off with the French after a long break, I was expecting it to take many years before I became fluent but in reality it was only two and could have been done in one. So how did I do it?

I was starting off from a very rusty O-Level (GCSE) so thought that a couple of years of night classes would be best to get my French back up to speed again after such a long break. Those night classes (2 hours a week for 20 weeks per year) took me up to roughly A-level conversational French but that’s not really fluency in the sense that I couldn’t chat in French.

The next step was to join a conversation class with the Alliance Francaise in September. I thoroughly recommend them but you need to be aware that the classes can be incredibly intimidating initially and you have to be stubborn enough to just keep going regardless of how dreadful you feel you are doing.

The Alliance Francaise classes operate at a much higher level than A-level French. At A-level you are expected to be able to talk about a range of topics if you know what the topic is in advance (hence you can’t chat at that level), the level above at that is to be able to chat about a range of topics which you don’t know in advance. Alliance Francaise operates at the level about that ie you should be able to talk about anything without being told the topic in advance.

Now you might think that there is absolutely no way you could do that. However, even a GCSE gives you all the vocabulary and grammar that you need. What the Alliance Francaise classes do is to force you to use that knowledge in real time and that’s why the classes are so intimidating at the start.

Anyway, the following September I started the Open University course L120 and did the related residential LXR122 that July. Whilst the Alliance Francaise classes are brilliant for getting your current level of French working much better they aren’t very good for improving your level of French so that’s where the Open University courses come in.

Right in the middle of the residential it was like someone had flicked a switch and all of a sudden I heard the French as though it were English. I’d to meet some French relatives after the course that Summer and was able to chat to them with no effort ie fluently.

So to get to fluency, one route is GCSE, Alliance Francaise and then Open University first year with the residential. I’m sure that’s less time than you expected!

The one thing that is key with learning French is to be stubborn enough to keep going to the classes regardless of how dreadful you feel you are doing. Yes, you will be really bad at the start but the trick with learning languages is to keep going regardless. That’s one reason why I feel it’s essential to be in a class rather than attempting to learn the language on your own. On your own you can easily grind to a halt on some topic which you just can’t understand but in a class environment, the class will force you to simply skip that topic and move on which is OK because you’ll come back to it later.

Our next issue is on staying fluent which, if anything, is more difficult as it feels much more like a chore.

Most people have their holiday in France during the Summer but in many ways that’s one of the worst times to come.For a start, France largely closes down in August so you can often find places closed. Those that are open are very crowded as the majority of the French take their holidays from mid-July to the penultimate week in August so you’ll often find hotels full during that period and, of course, the prices are at their peak too.

The Winter in France is quite different. Prices are lower and most places are open so you won’t have any problem getting somewhere to stay and, naturally, the flight prices are a good deal lower. One thing that does close is the hotels, usually from October to March but there remains a lot of availability as the number of tourists drops substantially. One that doesn’t is the Auberge Mas Camps which is open all year and has an ideal location between the mountains and the sea.

Isn’t it cold? In the central, northern and mountain areas, yes it is. In the south it’s cold in the evenings but it’s frequently t-shirt weather during the day and indeed I’m writing this in a t-shirt whilst thinking about getting the shorts out, right in the middle of January! Don’t go by what the locals are wearing as you often see them wearing heavy Winter clothing when the temperatures are in the high 20s.

You’ll also find that the villages and towns are a good deal more French in the Winter too. The absence of tourists makes quite a difference and, especially if you’re considering a purchase here, it’s definitely worth a visit over the Winter period.